22

Hortobágy Község Önkormányzata 1996-ban kötött testvérvárosi szerződést a lengyel Kazimierz Dolny város Önkormányzatával.

A város közigazgatási területe Kazimierz Dolnyból és 14 külterületi részből áll, melynek összterülete 72,49 km². Ebből Kazimierz Dolny 30,42 km²
Átlagos lakosság külterületekkel együtt 7300 fő, melyből Kazimierzen él 2292 fő.

A település a lublini fennsík nyugati részén fekszik (56-km-re Lublintól), ahol a Gondarz patak a Visztulába folyik.
A XII. század végén sandomierzi igazságos Kázmér (Kazimierz) herceg éppítetett itt kolostort a Krakkói Norbertani női szerzeteseknek. A települést valószínűleg a kolostor lakói nevezték el hálából Kazimierznek.
A XIV. század elején a Kelet és Nyugat közötti visztulai gabonakereskedelemnek (Oroszország, Szilézia, Poznań és Wielkopolska útvonal) köszönheti fejlődését.
Nagy Kázmér lengyel király a XIV. század közepén várat és gótikus templomot építtetett itt.
A várhoz tartozott a különálló öreg torony, amely messzire ellátszik a visztula fölött. A vár és a torony, védte a Visztulán lévő átkelőt.
A település 1406-ban kapta meg a városjogokat.

A kikövezett piactér, falábakon álló fedett kút és a körbe beépített kis házak felett magasodik a reneszánsz stílusú Szt. Bartloméj és Keresztelő Szt. János nevét viselő plébániatemplom, mely 1586-89 és 1610-13 között épült a már itt lévő XIV. századi eredetű gótikus templom alapjaira.
A városban gyönyörű reneszánsz épületek láthatók. A piactéren áll a Przybyly-család 1615-ből való árkádos háza, homlokzatát gazdag késő reneszánsz figurális és növényi domborművek díszítik. Ugyan itt áll a teljesen rekonstruált ún. Gdański ház késő barokk homlokzattal.

A város látnivalói:

  • Várrom
  • Öreg torony
  • Szt. Bartlomáj és Keresztelő Szt János Plébániatemplom
  • Piactér
  • Kazimierzi Kultúrközpont
  • Kuncewicz ház
  • Visztula menti múzeum részei:
    • Természettani Múzeum
    • Celejowski ház
    • Aranyművészeti múzeum
    • Janowieci vármúzeum.

Kazimierz Dolny honlapja: www.kazimierz-dolny.pl